1 1 Al principio Dios creó el cielo y la tierra.. 2 La tierra era algo informe y vacío, las tinieblas cubrían el abismo, y el soplo de Dios se aleteaba sobre las aguas.. 3 Entonces Dios dijo: "Que exista la luz". La tentación y el pecado del hombre. E a luz foi feita. Il dit à la femme: Dieu a-t-il réellement dit: Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin? Ló estava sentado à porta da cidade e, ao vê-los, levantou- se para os receber e prostrou-se com o rosto por terra.E disse: Senhores, fiquem hospedados em casa do seu servo, lavem os pés e, pela manhã, continuarão seu caminho. Et il dit à la femme : ... Genèse 3 Bible annotée - Commentaire biblique pour le verset 19 8 And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. 20. Deus criou os monstros marinhos e toda a multidão de seres vivos que enchem as águas, segundo a sua espécie, e todas as aves segundo a sua espécie. O Senhor Deus é minha força, ele fará os meus pés como os da corça, e me fará andar sobre os meus lugares altos. Felipe Parente do ministério Bola de Neve de Brasília. Chapitre 19. Y la luz existió. Comerás o teu pão com o suor do teu rosto, até que voltes à terra de que foste tirado; porque és pó, e pó te hás de tornar”. 2 La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin. Bíblia Evangélica X Bíblia Católica. Ló estava sentado à porta da cidade e, ao vê-los, levantou- se para os receber e prostrou-se com o rosto por terra.E disse: Senhores, fiquem hospedados em casa do seu servo, lavem os pés e, pela manhã, continuarão seu caminho. Vamos subir a Betel, onde farei um altar ao Deus que me ouviu no dia da minha angústia e que tem estado comigo por onde tenho andado". Genesis 3:1. ; 6,9 a 5,29 ss. BíbliaOn Versão Católica Antigo Testamento Gênesis. Gênesis 3:19 BíbliaOn Nova Versão Internacional Antigo Testamento Gênesis Com o suor do seu rosto você comerá o seu pão, até que volte à terra, visto que dela foi tirado; porque você é pó e ao pó voltará". Gracias y Dios les Bendiga Siempre. !, Hoy escucharemos el Capítulo 19 del Libro del Génesis. Versículos de Gênesis 3 da Bíblia Sagrada Católica. Bíblia Online Almeida Corrigida e Fiel Antigo Testamento Gênesis. Gênesis capítulo 5 na Bíblia Sagrada Online e Falada. # x. * 21. 5:41:49. 14 Então o Senhor Deus disse à serpente: "Porque fizeste isso, serás maldita entre todos os animais e feras dos campos; andarás de rastos sobre o teu ventre e comerás o pó todos os dias de tua vida. 1. Pular para o conteúdo Início; Versículos por tema. 1 A serpente era o mais astuto de todos os animais dos campos que o Senhor Deus tinha formado. 2 A mulher respondeu-lhe: Podemos comer do fruto das árvores do jardim. e abençoou Abrão, dizendo: Bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, que criou o céu e terra! 18 Ela lhe dará espinhos e ervas daninhas, e você terá que alimentar-se das plantas do campo. 17 E a Adão disse: Porquanto deste ouvidos à voz de tua mulher, e comeste da árvore de que te ordenei, dizendo: Não comerás dela, maldita é a terra por causa de ti; com dor comerás dela todos os dias da tua vida. Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. Buscador por palabras, frases, citas o por libros, capítulos y versículos 9 And the Lord God called unto Adam, and said unto him, Where art thou? Depois, poderão levantar-se cedo e seguir o vosso caminho.” Génesis 3:22. Et la lumière fut. E a luz […] 19 By the sweat of your brow(A) you will eat your food(B)until you return to the ground, since from it you were taken;for dust you are and to dust you will return.”(C). 22. Deus disse: “Faça-se a luz!”. ... Do fruto das árvores do jardim comeremos, 3. Esta te ferirá a cabeça, e tu ferirás o calcanhar. A Bíblia Narrada por Cid Moreira: GÊNESIS 1 ao 50 (Completo) - Duration: 5:41:49. Gênesis 3:17-19 NVI. 3 Mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n’en mangerez point et vous n’y toucherez point, ... 19 C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes dans la terre, d’où tu as été pris; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière. Sobre. Gênesis 3:18 A terra produzirá espinhos e ervas daninhas, e tu terás de comer das plantas do campo. Ela disse a mulher: É verdade que Deus vos proibiu comer do fruto de toda árvore do jardim?” 2 A mulher respondeu-lhe: Podemos comer do fruto das árvores do jardim. 3. BíbliaOn Almeida Corrigida e Fiel Antigo Testamento Gênesis. Capítulo 1: Génesis 1 LA CREACIÓN DEL MUNDO Y LA CAÍDA DEL HOMBRE. Só a fruta da árvore que está no meio do jardim é que não podemos comer. 2 A mulher respondeu-lhe: Podemos comer do fruto das árvores do jardim. Share; Tweet; 1 Le serpent était le plus rusé de tous les animaux des champs, que l'Éternel Dieu avait faits. Biblia Catolica - Antiguo Testamento - Nuevo testamento - Foro Catolico - Descarga Gratis de la Biblia Catolica Completa. 21 Déu va crear els grans monstres marins, # x els éssers vius de tota mena que es mouen dintre l’aigua, i tota mena d’animals alats. Gênesis 3:19. 9 Mas o Senhor Deus chamou o homem, e disse-lhe: "Onde estás? Gênesis 2:7 - E formou o SENHOR Deus o homem do pó da terra e soprou em seus narizes o fôlego da vida; e o homem foi feito alma vivente. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. 1 A serpente era o mais astuto de todos os animais dos campos que o Senhor Deus tinha formado. Versículo da Bíblia Sagrada Online 1. 19 Hi hagué un vespre i un matí, i fou el quart dia. Copyright © 2019 by Zondervan. Tirarás dela com trabalhos penosos o teu sustento todos os dias de tua vida. "A serpente enganou-me,- respondeu ela - e eu comi.". Em pleno momento de pandemia do COVID-19 no ano de 2020, o pastor Felipe recebeu da parte do Senhor um chamado para fazer lives durante 100 dias comentando, explicando, compartilhando seu entendimento sobre os livros da Bíblia Sagrada desde Genesis até Apocalípse. Et Lot les vit et se leva pour aller à leur rencontre, et il se prosterna le visage contre terre. Leia agora os Versículos de Gênesis, 1 do livro Gênesis, versão Bíblia Ave Maria. Genèse 18:27 Abraham reprit, et dit: Voici, j'ai osé parler au Seigneur, moi qui ne suis que poudre et cendre. 2 La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin.… A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Gênesis 3:19 ACF Bíblia Online No suor do teu rosto comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado; porquanto és pó e em pó te tornarás. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA) BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL ". Deus viu que a luz era boa, e separou a luz das trevas. Bíblia On Bíblia Sagrada Online. 20. 2. 3 1 La serpiente era el más astuto de todos los animales del campo que el Señor Dios había hecho, y dijo a la mujer: "¿Así que Dios les ordenó que no comieran de ningún árbol del jardín?".. Gênesis 3:1-24— Leia a Bíblia on-line ou baixe de graça. Job 4:19 3:19 0:30. Bíblia em Áudio: Livro de Gênesis narrada por Cid Moreira (Completo) Canal Em Espírito e em Verdade Gênesis 3:19. 19. Gênesis 3 - Bíblia Viva ... respondeu a mulher. Sigamos llevando a Jesús a los demás!!!. Gênesis 18:27 Argumentou Abraão: “Eu me atrevo a falar ao meu Senhor, eu que sou poeira e cinza. Il dit à la femme: Dieu a-t-il réellement dit: Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin? ", 16 Disse também à mulher: Multiplicarei os sofrimentos de teu parto; darás à luz com dores, teus desejos te impelirão para o teu marido e tu estarás sob o seu domínio.". E porfiou com eles muito, e vieram com ele, e entraram em sua casa; e fez-lhes banquete, e cozeu bolos sem levedura, e comeram. Ora, a serpente era mais astuta que todas as alimárias do campo que o SENHOR Deus tinha feito. Bíblia > KJA > Gênesis 19 ... “Não, nós passaremos a noite na praça!” 3 Todavia Ló insistiu tanto, que eles aceitaram o veemente convite e seguiram com ele para sua casa e entraram. 7 Então os seus olhos abriram-se; e, vendo que estavam nus, tomaram folhas de figueira, ligaram-nas e fizeram cinturas para si. Gênesis 14:19. Essa série foi criada pelo Pr. 19 No suor do rosto comerás o teu pão, até que tornes à terra, pois dela foste formado; ... A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. Gênesis 3 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 A tentação de Eva e a queda do homem. Áudio completo do Livro Gênesis - Ler agora "No suor do teu rosto comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado; porquanto és pó e em pó te tornarás." 3. Gênesis, 19 - Bíblia da CNBB Ao anoitecer, os dois anjos chegaram a Sodoma. La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l`abîme, et l`esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux. A Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada é publicada pelas Testemunhas de Jeová. GENESIS .::. Gênesis 5 diferente na Bíblia Online, para ler, OUVIR e BAIXAR (download áudio mp3). 3 Venham! Apocalipse 1.3. Bíblia Online. 4 Então entregaram a Jacó todos os deuses estrangeiros que possuíam e os brincos que usavam nas orelhas, e Jacó os enterrou ao pé da grande árvore, próximo a Siquém. Para instrumentos de cordas.) 22. Regras para compor a Bíblia … By the sweat of your brow you will eat your food until you return to the ground, since from it you were taken; for dust you are and to dust you will return.” 4 Dios vio que la luz era buena, y separó la luz de las tinieblas; 3 Now the serpent was more crafty than any of the wild animals the Lord God had made. Gênesis 3:16-19 VC. Chapter Parallel Compare. He said to the woman, “Did God really say, ‘You must not eat from any tree in the garden’? Bíblia online católica edição Ave Maria com pesquisa avançada, índice analítico e dicionário bíblico para estudos bíblicos diversos Adão pôs à sua mulher o nome de Eva, porque ela era a mãe de todos os viventes. Gênesis 14:19. Este é o livro da história da família de Adão. ... 3. New International Version (NIV), Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the, Ge 14:18; Dt 8:3, 9; 23:4; Ru 1:6; 2:14; 2Th 3:10, S Ge 2:7; S Job 7:21; S Ps 146:4; 1Co 15:47; Heb 9:27, NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story, NIV, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print: Follow God’s Redemptive Plan as It Unfolds throughout Scripture, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Luke, Comfort Print, NIV, Quest Study Bible, Comfort Print: The Only Q and A Study Bible. 19 Os dois anjos chegaram a Sodoma ao anoitecer, e Ló estava sentado no portão de Sodoma. No princípio, Deus criou o céu e a terra. 21. E disse a mulher à serpente: Do fruto das árvores do jardim comeremos, 3. 1. Leia o capítulo completo de HABACUQUE 3 NVI. Bíblia Sagrada - Edição Pastoral: full text, concordances and frequency lists Gênesis 3:1-19 VC. 1. 19 No suor do rosto comerás o teu pão, até que tornes à terra, pois dela foste formado; ... A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. 1. Genèse 3:19 Interlinéaire • Genèse 3:19 Multilingue • Génesis 3:19 Espagnol • Genèse 3:19 Français • 1 Mose 3:19 Allemand • Genèse 3:19 Chinois • Genesis 3:19 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. All rights reserved worldwide. And Lot went up out of Segor, and abode in the mountain, and his two daughters with him, (for he was afraid to stay in Segor,) and he dwelt in a cave, he and his two daughters with him. 1. 5 Mas Deus bem sabe que, no dia em que dele comerdes, vossos olhos se abrirão, e sereis como deuses, conhecedores do bem e do mal.". Livro do Antigo Testamento Eclesiástico 3:19 Bíblia Online / Bíblia Católica / Livro: Eclesiástico / Capítulo 3 / Versículo 19; Capítulo 3 Versículo 19 do livro Eclesiástico Meu filho, faze o que fazes com doçura, e mais do que a estima dos homens, ganharás o afeto deles. ", 11 O Senhor Deus disse: "Quem te revelou que estavas nu? Quando Deus criou o homem, ele o fez à imagem de Deus. Leia e Medite na Palavra de Deus através da Minha Bíblia Sagrada Online. 19. Bíblia Católica News terça-feira, 17 de junho de 2014 . Genesis 3:19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return. 19. ", 13 O Senhor Deus disse à mulher: Porque fizeste isso?" Bíblia Online. O livro de Gênesis é o ponto de partida da Bíblia, já que conta a história da criação e como tudo começou. 16 Disse também à mulher: Multiplicarei os sofrimentos de teu parto; darás à luz com dores, teus desejos te impelirão para o teu marido e tu estarás sob o seu domínio." O nome de origem grega, se traduzido para o hebraico (bereshith), significa ‘princípio’. Gênesis 20 Bíblia Falada • Bíblia Falada - Gênesis - A Mensagem. bíblion, "rolo" ou "livro") é o texto religioso de valor sagrado para o Cristianismo, em que a interpretação religiosa do motivo da existência do homem na Terra sob a perspectiva judaica é narrada por humanos. Versículos sobre tristeza; Versículos sobre comunhão 4. 2 La mujer le respondió: "Podemos comer los frutos de todos los árboles del jardín. Ela disse a mulher: É verdade que Deus vos proibiu comer do fruto de toda árvore do jardim?" Bem-aventurado aquele que lê, e os que ouvem as palavras desta profecia, e guardam as coisas que nela estão escritas porque o tempo está próximo. Por ejemplo, Gn. 2. Criou-os homem e mulher, e os abençoou, e deu-lhes o nome de homem no dia em que […] ", 12 O homem respondeu: "A mulher que pusestes ao meu lado apresentou-me deste fruto, e eu comi. 18 Ela te produzirá espinhos e abrolhos, e tu comerás a erva da terra. E Deus viu que isso era bom. A terra estava sem forma e vazia; as trevas cobriam o abismo e o Espírito de Deus pairava sobre as águas. Mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus: Não comereis dele, nem nele tocareis para que não morrais. En les voyant, Lot se leva pour aller au-devant d'eux et il se prosterna le visage contre terre, et il dit: 2" Voici, mes seigneurs, entrez, je vous prie, chez votre serviteur pour y passer la nuit; lavez vos pieds; vous vous lèverez de bon matin et vous poursuivrez votre route. " Terias tu porventura comido do fruto da árvore que eu te havia proibido de comer? 5:08 0:30. 3. Genèse 3 1 Le serpent était le plus rusé de tous les animaux des champs, que l'Eternel Dieu avait faits. A Bíblia Narrada 1,239,501 views. a En les mitologies dels pobles veïns d’Israel, la creació de l’univers era descrita com una lluita entre la divinitat i el caos. Bíblia Católica Online Ajude-nos a continuar levando a Palavra de Deus para todos os lugares. Ler, OUVIR e BAIXAR (download áudio mp3) o capítulo e versículo na Bíblia Sagrada Online e Falada Atualizada 2017. 18 Espinhos, e cardos também, te produzirá; e comerás a erva do campo. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. 5,1 se refiere a Gn 2,7 ss. 3 Mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, Deus disse: Vós não comereis dele, nem o tocareis, para que não morrais.". Deus disse: “Pululem as águas de uma multidão de seres vivos, e voem aves sobre a terra, debaixo do firmamento do céu”. Bíblia (do grego βίβλια, plural de βίβλιον, transl. Versão Católica; Versão King James; Textus Receptus em Grego; Bíblia FREN Gênesis 3. Segundo o jornalista David Plotz, da revista eletrônica Slate, até um século atrás, a maioria dos estadunidenses bem instruídos conheciam a Bíblia a fundo. bíblion, "rolo" ou "livro" no latim medieval biblìa passou a ser usado como uma palavra singular — uma colecção de livros, ou "a Bíblia".) y 6,8; 10,1 a 9,18-19, etc. Salmo 19. 17 E disse em seguida ao homem: "Porque ouviste a voz de tua mulher e comeste do fruto da árvore que eu te havia proibido comer, maldita seja a terra por tua causa. Leia agora os Versículos de Gênesis, 5 do livro Gênesis, versão Bíblia Ave Maria. Fuente de la transcripción electrónica: No disponible: Marcador ETML: Redacción Intratext: Detalles de publicación: Puede imprimerse de la Conferencia Episcopal Argentina 1 A serpente era o mais astuto de todos os animais dos campos que o Senhor Deus tinha formado. Gênesis, 19 - Bíblia da CNBB Ao anoitecer, os dois anjos chegaram a Sodoma. Quando os viu, Ló levantou-se, foi até eles, e curvou-se com o rosto por terra.+ 2 E disse: “Por favor, meus senhores, venham, por favor, para a casa do vosso servo e passem ali a noite, e sejam lavados os vossos pés. ... 19. 8 E eis que ouviram o barulho {dos passos} do Senhor Deus que passeava no jardim, à hora da brisa da tarde. ... 19. ", 10 E ele respondeu: "Ouvi o barulho dos vossos passos no jardim; tive medo, porque estou nu; e ocultei-me. Genèse 3:18 il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l'herbe des champs. Genesis 3:8-19 King James Version (KJV). 19 In the sweat of your face you shall eat bread till you return to the ground, for out of it you were taken; you are dust, and to dust you shall return.” [19] Ele também afirma que atualmente, o desconhecimento bíblico é praticamente total entre pessoas não religiosas. Leitura da bíblia, Leia o Salmo 45 na edição Almeida Corrigida e Revisada Fiel, entre outras, de maneira simples e fácil. Or le serpent était le plus fin des animaux des champs que l’Éternel Dieu avait faits. Tweet. 19 En el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas á la tierra; porque de ella fuiste tomado: pues polvo eres, y al polvo serás tornado. Jó 4:19 quanto mais aos que habitam em casas de barro, cuja fundação está no pó, e são esmagados mais facilmente que uma traça! Dieu dit: Que la lumière soit! Atualizada 2017 - Nova Versão. O homem e sua mulher esconderam-se da face do Senhor Deus, no meio das árvores do jardim. Gênesis 21 Bíblia Falada • Bíblia Falada - Gênesis - A Mensagem. HABACUQUE 3:19 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA. 4. Inclusive, está em ordem cronológica, ou seja, é a introdução perfeita. 4 "Oh, não! Ela disse a mulher: É verdade que Deus vos proibiu comer do fruto de toda árvore do jardim?". 19 Et les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir, et Lot était assis à la porte de Sodome.
Ferdinand De Saussure Lenguaje, Que Significa Sin Omitir, Escalopes Doña Petrona, Carlos Carbonero Equipos Actuales, Medidas No Arancelarias En México, Semilla De Arándano Guatemala, Gustave Le Bon: Psicología De Las Masas Pdf, Néctar De Las Flores, Colmillo Blanco Pelicula Completa Subtitulada 1991, Mi Smart Tv Se Queda En El Logo, Antonimo De Propiedad Privada,
DIC