Friedrich Nietzsche, el pensador europeo del siglo XIX, hubiera agotado las posibilidades de Twitter. El aforismo latino Pacta Sunt Servanda expresa una idea sencilla “lo pactado obliga”. Lenguaje descriptivo e intemporal del aforismo jurídico. La necesidad de certidumbre y de seguridad sobre la que debe sustentarse el intercambio de bienes y servicios y, en general, el mundo de los negocios justifica la aplicación de esta regla contenida en el artículo 1.091 del Código Civil. Video del mes Suscribete a nuestro boletín. Acceda a la. Principios de Derecho Global. SHARES. – Diccionario de aforismos y locuciones latinas de uso forense, de Lucio R.R. En la presente investigación relativa a la vigencia, es decir, la pertinencia actual de los mismos, el autor hace un estudio pormenorizado de los aforismos que se utilizan, tanto en los tribunales como en la academia misma. Aforismos jurídicos del derecho romano. AFORISMOS JURÍDICOS A fortiori.- Argumento por razón del más fuerte. ¿Cómo afectan las diversas lenguas oficiales en España al Derecho? donde los libros son gratis. Tales situaciones pueden activar la aplicación de la que se conoce como cláusula rebus sic stantibus que concede al contratante perjudicado el privilegio de lograr la revisión del contrato, o incluso su resolución, pese a la oposición de la otra parte. El aforismo es una sentencia breve y doctrinal que se propone como regla en una ciencia o arte. Autoría de los aforismos jurídico-canónicos medievales. Frases, citas y aforismos sobre el derecho y los abogados del archivo de MundiFrases.com, el sitio en español más rico de frases célebres y citas sobre el derecho y los abogados Sus fuentes pueden encontrarse en la siguiente bibliografía: 1. 15 aforismos de José Bergamín / 04 Oct 2020 / Juan Domingo Aguilar / aforismos, José Bergamín, poesía, Versátiles. Los aforismos nos permiten reflexionar sobre la vida y sobre nuestro lugar en el mundo y nos ayudan a repensarnos. Han corrido la suerte de los proverbios y refranes que la conseja popu-lar modela en letras rígidas para prevenir a los hombres de no re- A minori ad maius.-Argumento de menor a mayor. Así, puede hablarse de la paremiología jurídica como una interesante línea de investigación. Esta sección está dedicada a las expresiones latinas más utilizadas en el Derecho (incorporadas en la legislación, resoluciones judiciales y los textos de doctrina jurídica). Introduce tu correo electrónico para suscribirte a este web y recibir notificaciones de nuevas publicaciones. El aforismo es una declaración u oración concisa que pretende expresar un principio de una manera sucinta, coherente y en apariencia cerrada. Aforismos jurídicos. Los aforismos son sentencias breves nacidas de la experiencia que se construyen como pequeñas cápsulas cerradas de conocimiento para expresar principios concretos de la vida. De un modo didáctico, claro y con ejemplos los especialistas de Lenguaje Jurídico explican el significado de los aforismos jurídicos latinos más conocidos, y hacen referencia a su modo de aplicación actual. En esta entrada nos referimos a los fundamentos y las razones que justifican la obligatoriedad de los contratos. AFORISMOS. Foto: Iñaki Andrés. y aforismos latinos GERMÁN CISNEROS FARÍAS ... Una compilación sencilla de términos jurídicos. Principios de Derecho Global. A maiori ad minus.- Argumento de mayor a menor, A minori ad maius.-Argumento de menor a mayor, A non domino.-Argumento del que no es propietario, A pari.- Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad, A posteriori.- Argumento según las consecuencias, Ab intestato.- Sin haber hecho testamento, Ab utraque parte.-De una parte y de la otra, Abusus non usus, sed corruptela.- El abuso no es uso, es corruptela, Accesorium non ducit, sed sequitur suum principalei.- Lo accesorio sigue la suerte de lo principal, Acta publica probanti se ipsa.- Los instrumentos públicos se prueban por sí mismos, Actio damni infecti.-Acción por daños y perjuicios, Actio de in rem verso.-Acción de enriquecimiento sin causa, Actio semel extincta non reviviscit.- La acción extinguida no revive, Actore non probante, reus absolvitur.- Si el actor no prueba, el reo es absuelto, Actori incumbis onus probandi.- El actor tiene la carga de la prueba, Ad calenda graecas.- Plazo que nunca ha de cumplirse, Ad effectum vivendi.-A los efectos de ser visto, Ad hoc.- Argumento referido al caso que se considera, Ad referéndum.-A condición de ser aprobado por otro sujeto, Ad solemnitatem.-Solemnidad exigida para la validez del acto, Aequitas praefertur rigori.- Es preferible la equidad al rigor, Affectio societatis.- Intención de constituir sociedad, Affirmanti incumbit probatio.- A quien afirma, incumbe la prueba, Alieni iuris.- Estar sometido al poder de otro, Animus domini.- Intención de ser propietario, Animus rem sibi habendi.- Intención de tener la cosa para sí, Bis de eadem re ne sit actio.- No se repita la acción por un mismo asunto, Bonae fidei possessor suos facit fructus consumptos.- El poseedor de buena fe hace suyos los frutos consumidos, Calumniare est falsa crimina intendere.- Calumniar es imputar falsos delitos, Casus fortuitus a mora excusat.- El caso fortuito excusa la mora, Causa criminalis non praeiudicat civile.- La causa criminal no prejuzga a la civil, Causa judicati individua est.- La cosa juzgada es indivisible, Causa petendi.- Hechos alegados como fundamento de la pretensión, Cessante ratione legis, lex ipsa cessat.- Cesando el motivo de la ley, cesa la ley misma, Citra petitum.- Dejar de resolver cuestiones planteadas, Compensatio lucri cum damno.- El lucro obtenido por el damnificado se compensa con el daño, Concilium fraudis.- Concierto fraudulento, De visu et de audito.- Por haberlas visto y oído, Dolus non praesumitur.- El dolo no se presume, Dura lex, sed lex.- La ley es dura, pero es la ley, Electa una via, non datur recursus ad aliam.- Elegida una vía, no es apto recurrir a otra, Error in iudicando.- Error judicial de fondo, Error in procedendo.- Error judicial de forma, Exceptio firmat regulam.- La excepción confirma la regla, Exceptio non adimpleti contractus.- Excepción de incumplimiento contractual, Favor matrimonii.- En favor de la validez del matrimonio, Honeste vivere, neminem laedere, suum cuique tribuere.- Vivir honestamente, no dañar a otro, dar a cada uno lo suyo, Ignorantia facti, non iuris excusatur.- Se excusa la ignorancia del hecho, mas no la del derecho, In articulo mortis.- Celebrado en proximidad de la muerte, In dubio pro debitoris.- En la duda, hay que estar a favor de la liberación del deudor, In dubio pro operario.- En la duda, hay que estar a favor del trabajador, In dubio pro possesore.- En la duda, hay que estar a favor del poseedor, In dubio pro reo.- En la duda, hay que estar a favor del reo, In dubio semper id, quod minus est, debetur.- En la duda siempre es debido lo que es menos, In limine litis.- Al comienzo del proceso, Interpretatio largo sensu.- Interpretación en sentido general, Interpretario stricto sensu.- Interpretación en sentido estricto, Intuitu personae.- En consideración a la persona, Invito domino.- Contra la voluntad del propietario, Ipsa natura rei.- La misma naturaleza de las cosas, Iura novit curia.- El juez conoce el derecho, Iure imperii.- Acto del Estado como autoridad, Iuris sanguinis.- Por derecho de la sangre o parentesco, Iuris soli.- Por derecho del suelo o territorio, Iuris et de iure.- Presunción que no admiten la prueba en contrario, Iuris tantum.- Presunción que admite la prueba en contrario, Ius gentium est quod naturalis ratio inter omnes homines constituit.- El derecho de gentes es el que la razón natural ha establecido entre todos los hombres, Ius est ars boni et aequi.- El derecho es el arte de lo bueno y de lo equitativo, Iustitia est constants et perpetua voluntas ius suum cuique tribuere.- La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno lo suyo, Legitimatio ad causam.- Identidad lógica que debe existir entre el titular de la acción y quien la ejercita, Lex loci celebrationis.- Ley del lugar de celebración, Lex loci executionis.- Ley del lugar de ejecución de la obligación, Lex posterior derogat priori.- La ley posterior deroga a la anterior, Lex posterior generalis not derogat priori speciali.- La ley posterior no deroga la ley especial anterior, Lex rei sitae.- Ley del lugar donde está la cosa, Litiscontestatio.- Apertura de un proceso por demanda y responde, Locus regit actum.- El lugar de celebración, rige el acto, Ne procedat iudex ex officio.-No proceda el juez de oficio, Nemo dat quod non habet.- Nadie da, lo que no tiene, Nemo esse iudex in sua causa potest.- Nadie puede ser juez en propia causa, Nemo inauditus condemnetur.- Que no se condene a nadie, sin ser oído, Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet.- Nadie puede transmitir a otro más derecho del que tuviere, Nemo tenetur edere contra se.- Nadie puede ser obligado a ofrecer prueba en su contra, Non bis in idem.- No dos veces por la misma causa, Nullum crimen, nulla poena sine lege.- Ningún delito, ninguna pena, sin ley, Obiter dicta.- Argumentos que corroban la decisión principal, Obligatio est iuris vinculum, quo neccesitate adstringimur alicuis rei solvendae secundum iura nostrae civitatis.- La obligación es un vínculo que nos constriñe a cumplir una prestación conforme a las leyes de nuestra ciudad, Occasio legis.- Condiciones que generaron la ley, Omisso medio.- Se omite lo que está en el medio, Pacta legem contractui dant.- Los pactos dan fuerza de ley al contrato, Pacta sunt servanda.- Los pactos son para cumplirse, Par conditio creditorum.- Igualdad de los acreedores, Plus petitio.- Reclamación por un monto superior al debido, Prior tempore, prior iure.- Primero en el tiempo , primero en el derecho, Procurator in rem suam.- Procuración en causa propia, Qui tacet consentire videtur.-Quien calla, otorga, Rationae materiae.- En razón de la materia, Rationae personae.- En razón de la persona, Rationae quantitatis.- En razón de la cantidad, Rationae territorii.- En razón del territorio, Rebus sic stantibus.- Que las cosas permanezcan en ese estado, Reformatio in melius.-Reforma en sentido favorable, Reformatio in peius.- Reforma en sentido desfavorable, Res perit domino.- La cosa perece para su dueño, Status quo.- Mantenimiento en el estado en que está, Terminus a quo.- Término a partir del cual, Ultra vires hereditatis.- Obligarse más allá del haber hereditario, Uti possidetis iuris.- Como poseéis, según a derecho, seguiréis poseyendo, Verba volant, scripta manent.-Las palabras vuelan, los escritos perduran, Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad, Accesorium non ducit, sed sequitur suum principalei.-, Lo accesorio sigue la suerte de lo principa, Los instrumentos públicos se prueban por sí mismos, Si el actor no prueba, el reo es absuelto, Argumento referido al caso que se considera, A condición de ser aprobado por otro sujeto, Solemnidad exigida para la validez del acto, No se repita la acción por un mismo asunto, Bonae fidei possessor suos facit fructus consumptos, .- El poseedor de buena fe hace suyos los frutos consumidos, - Hechos alegados como fundamento de la pretensión, Cesando el motivo de la ley, cesa la ley misma, - Dejar de resolver cuestiones planteadas, .- El lucro obtenido por el damnificado se compensa con el daño, Electa una via, non datur recursus ad aliam, .- Elegida una vía, no es apto recurrir a otra, .- Excepción de incumplimiento contractual, Honeste vivere, neminem laedere, suum cuique tribuere, .- Vivir honestamente, no dañar a otro, dar a cada uno lo suyo, Se excusa la ignorancia del hecho, mas no la del derecho, - En la duda, hay que estar a favor de la liberación del deudor, .- En la duda, hay que estar a favor del trabajador, .- En la duda, hay que estar a favor del poseedor, .- En la duda, hay que estar a favor del reo, In dubio semper id, quod minus est, debetur, En la duda siempre es debido lo que es menos, .- Presunción que no admiten la prueba en contrario, .- Presunción que admite la prueba en contrario, Ius gentium est quod naturalis ratio inter omnes homines constituit, El derecho de gentes es el que la razón natural ha establecido entre todos los hombres, El derecho es el arte de lo bueno y de lo equitativo, Iustitia est constants et perpetua voluntas ius suum cuique tribuere, La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno lo suyo, .- Identidad lógica que debe existir entre el titular de la acción y quien la ejercita, .- Ley del lugar de ejecución de la obligación, Lex posterior generalis not derogat priori speciali, .- La ley posterior no deroga la ley especial anterior, .- Apertura de un proceso por demanda y responde, - Que no se condene a nadie, sin ser oído, Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse haberet, .- Nadie puede transmitir a otro más derecho del que tuviere, - Nadie puede ser obligado a ofrecer prueba en su contra, Argumentos que corroban la decisión principal, Obligatio est iuris vinculum, quo neccesitate adstringimur alicuis rei solvendae secundum iura nostrae civitatis.-, La obligación es un vínculo que nos constriñe a cumplir una prestación conforme a las leyes de nuestra ciudad, .- Reclamación por un monto superior al debido, - Primero en el tiempo , primero en el derecho, .- Mantenimiento en el estado en que está, .- Obligarse más allá del haber hereditario, .- Como poseéis, según a derecho, seguiréis poseyendo, Las palabras vuelan, los escritos perduran, Este sitio web fue creado de forma gratuita con. Tiempo de lectura: 2 Minutos . La mayoría de los aforismos jurídicos que se utilizan en la actualidad son una herencia del Derecho romano, lo que explica que estén redactados en latín. (Ralfh W. Emerson) El Profesor abril 12, 2018 enero 30, 2019. ad#1 614. Agere non valenti non currit praescriptio.- ... Número 15, Volumen 8. El término aforismo proviene del griego ἀφορίζειν, que significa definir. Versión española de las once Reglas gregorianas y ochenta y … La cláusula rebus sic stantibus... ¿Por qué deben cumplirse los contratos? En el ámbito jurídico es muy habitual usar aforismos y frases latinas, por tanto queremos acercaros los mismos para que os familiaricéis con ellos y podáis conocer los más comunes. De acuerdo con su autor, Guillermo Cabanellas de Torres, la definición de Aforismo proporcionada por el Diccionario Jurídico Elementales: Sentencia lacónica y doctrinal que presenta lo más interesante de alguna materia. 2018/03/20. Gracián construyó a partir de frases breves un estilo muy personal, contundente y concentrado, con gran capaciadad para jugar con las palabras y relacionarlas con ideas. El Derecho está repleto de aforismo heredados de los romanos. A fortiori.- Argumento por razón del más fuerte. 15 aforismos de Karmelo C. Iribarren / 02 Ago 2020 / Juan Domingo Aguilar / aforismos, Karmelo C. Iribarren, poesía, Versátiles. Share Tweet. Se puede definir aforismo jurídico como una sentencia breve y doctrinal que se propone como una regla en el Derecho. A maiori ad minus.- Argumento de mayor a menor A minori ad maius.-Argumento de menor a mayor A non domino.-Argumento del que no es propietario A pari.- Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad 15.- Locupletari non debet a liquis cum alterius uniria vel iactura. Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo. Nadie debe enriquecerse en perjuicio o detrimento de otro 16.- Con el fin esencial de facilitar la comprensión del Derecho a emprendedores, autónomos y empresarios, profesionales liberales, trabajadores por cuenta ajena, policías y militares, consumidores y usuarios, jubilados, desempleados, estudiantes, periodistas jurídicos, y particulares en general, hemos creado esta web. AFORISMOS JURÍDICOS A fortiori.- Argumento por razón del más fuerte. FRASES Y AFORISMOS JURÍDICOS EN LATIN A fortiori.- Argumento por razón del más fuerte. (V. PRINCIPIO… | Regla. Las entradas de esta web se caracterizan por ser claras, prácticas y didácticas, a la vez que rigurosas y precisas. QUINIENTOS AFORISMOS JURÍDICOS VIGENTES. Aforismos Jurídicos. GERMAN CISNEROS FARIAS. Es que se refiere a la actitud del demandado cuando no … ¿Para qué sirve? 01:35 Se registra un desprendimiento de tierra en la alcaldía Cuajimalpa. Axiología y contexto de los aforismos jurídicos. ¿Son los contratos siempre obligatorios entre las partes? En la literatura jurídica, especialmente, en los expedientes, en las sentencias judiciales del más modesto juez promiscuo municipal hasta las jurisprudencias de las altas cortes de la Nación y en los tratados de los grandes juristas, aparecen una serie de aforismos que tienen estrecha relación con el Derecho. La abogada Ingrid Tapia presenta un reportaje sobre los aforismos jurídicos. Se puede definir aforismo jurídico como una sentencia breve y … INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Serie E STUDIOS JURÍDICOS, Núm. Si no puedes explicárselo a tu abuela, no lo has comprendido bien. Karmelo C. Iribarren es un poeta nacido en San Sebastián en 1959. 1. share 26659. DICCIONARIO JURIDICO frases y aforismos latinos Gracias, estamos listos para atender su petición en el Teléfono: 6677-146-961. Queremos hacer fácil lo difícil y entretenido lo aburrido en Derecho. 01:19 ¿Conoces sus características legales? Pacta Sunt Servanda... ¿Por qué debo cumplir la Ley si no la comprendo? 40 aforismos seleccionados por Gustav Radbruch sobre el derecho y la justicia. 15 Ejemplos de aforismos: ¿Cuál es el mejor gobierno? A maiori ad minus.- Argumento de mayor a menor A minori ad maius.- Argumento de menor a mayor A non domino.- Argumento del que no es propietario A pari.- Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad A posteriori.- Argumento según las consecuencias A priori.- Los usamos mucho y en ocasiones resulta complicado omitir las expresiones latinas de nuestro lenguaje. Pacta Sunt Servanda. Son producto de la evoluci n paulatina de la experiencia, del tiempo, y de la cos - tumbre en los foros en los que se practica y vive el derecho. (Nemo esse iudex in sua causa potest) A fortiori.- Argumento por razón del más fuerte. El que nos enseña a gobernarnos a nosotros mismos. Aforismos. 0% 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil. Aforismos jurídicos. 1000 reglas y aforismos jurídicos comentados. "Nadie puede ser juez en propia causa". 15 aforismos de Nietzsche para tu próxima crisis existencial. Promovemos la comprensión del lenguaje jurídico para poner el Derecho al alcance de todos. Este diccionario describe el significado de los aforismos y latinismos jurídicos usados en el ámbito del Derecho por estudiantes, abogados y juristas en general. Principio, axioma, máxima instructiva, generalmente verdadera. Law is the sister of freedom. ad#1 Opinión. 2. FRASES Y AFORISMOS JURÍDICOS EN LATÍN. FRASES Y AFORISMOS JURÍDICOS EN LATIN. Escritura condensada de un filósofo del siglo XIX para encontrarle sentido a nuestra realidad cotidiana. Resumiendo: 1) Axioma: Es un juicio lógico, breve, que encierra una sentencia o proposición que no necesita demostración alguna por... 2) Aforismo: Cuando del juicio lógico, referido a una materia pero de manera abstracta, se pasa ahora a la forma... 3) Teorema: Están presentes en legislaciones, textos jurídicos y resoluciones judiciales y aunque su redacción original es en latín, aquí los encontrarás, además, traducidos al español. El término aforismo fue utilizado por primera vez … y aforismos latinos GERMÁN CISNEROS FARÍAS ... Una compilación sencilla de términos jurídicos. Guardar Guardar Cisneros - Aforismos Jurídicos para más tarde. – Diccionario de derecho romano, de Faustino Gutiérrez Alviz, editorial Reus, Madrid, 1948. DICCIONARIO DE FRASES Y AFORISMOS LATINOS Una compilación sencilla de términos jurídicos. ... El que usa de su derecho no se considera que obra con dolo. los aforismos jurídicos son los que se dijieron recien, bueno algunos ... Eddie_Hunter 2005-07-25 09:15:36 UTC #10. Gernaert Willmar, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1998. Necesidad de un lenguaje jurídico global. Julio – Diciembre 2020. Aforismos Jurídicos Latinos. Pero, tras estos aforismos famosos, hoy nos queremos detener en Baltasar Gracián (1601-1658), nuestro escritor español del Siglo de Oro, como máximo exponente de la creación de aforismos. A maiori ad minus.-Argumento de mayor a menor . Esta sección está dedicada a las expresiones latinas más utilizadas en el Derecho (incorporadas en la legislación, resoluciones judiciales y los textos de doctrina jurídica). Las frases y aforismos jurídicos ya están hechos. 1. Son producto de la evolución paulatina de la experiencia, del tiempo, y de la cos-tumbre en los foros en los que se practica y vive el derecho. Situaciones imprevisibles y extraordinarias que ocurren con posterioridad a la celebración de un contrato pueden hacer extremadamente gravoso su cumplimiento para uno de los contratantes. A non domino.-Argumento del que no es propietario. En ese contexto se crean, además de las fórmulas y rituales usados por los jueces y magistrados, también los aforismos jurídicos. José Bergamín fue un aforista, ensayista, dramaturgo y poeta español, nacido en Madrid en 1895. DICCIONARIO DE FRASES Y AFORISMOS LATINOS Una compilación sencilla de términos jurídicos. Los aforismos y refranes –nos lo recuerda Basadre–, son también una importante fuente para la historia del derecho. AFORISMOS JURIDICOS FRASES Y AFORISMOS JURÍDICOS EN LATIN A fortiori.- Argumento por razón del más fuerte. A maiori ad minus.- Argumento de mayor a menor A minori ad maius.- Argumento de menor a mayor A non domino.- Argumento del que no es propietario A pari.- Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad A pari.- Argumento fundado en razones de semejanza e igualdad. (Johann W. Goethe) A la manera que el río hace sus propias riberas, así toda idea legítima hace sus propios caminos y conductos. Un aforismo es una idea poética, una idea literaria. Lenguaje Jurídico | Bajo la Licencia Creative Commons: Reconocimiento-No Comercial-Sin Obra Derivada. Aviso Legal | Política de Privacidad y Política de Cookies | Sitemap, ¿Quienes somos? Teléfono: 800-832-7697 llamada gratis en nuestro país CELULAR + 6671 – 985 - 765 En el correo: alfonsomonarrez@gmail.com | Sobre el fundador | Comité de ExpertosEn mayo de 2014 se creó el blog www.lenguajejuridico.comEn marzo de 2017 ha nacido el portal www.lenguajejuridico.org. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Serie E STUDIOS JURÍDICOS, Núm. Clips del programa. A continuación os dejo un documento que he encontrado con las expresiones y aforismos jurídicos latinos más usuales: EDITADO: Continuamente me sigo encontrando con expresiones que no están relacionadas, por lo que voy a seguir actualizando este documento de manera indefinida (mas o menos, :-) Actualizado 12/09/2013 A B EXPRESIONES CON A A contrario sensu.-… Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar sus contenidos así como su experiencia de navegación, y para elaborar estadísticas anónimas sobre el uso que se hace de la web. ¿Qué es un contrato? A maiori ad minus.- Argumento de mayor a menor A Es una escritura mediante la cual se puede emitir una idea fulminante, se parece a un telegrama. AL LECTOR Quienquiera que tú seas, amado extranjero, que por primera vez encuentro, entrégate al encanto de esta hora y del silencio que nos rodea por todas partes, y deja que te refiera un pensamiento que se eleva ante mí y que quisiera arrojar su luz sobre ti como sobre Su obra se encuadra dentro de las propuestas estéticas de … Estas expresiones escritas en latín fueron creadas … INTRODUCCI N Las frases y aforismos jur dicos ya est n hechos. 3. ¿Debe un abogado predecir todos los riesgos futuros que podrían dificultar el cumplimiento de las obligaciones contractuales de quien contrata con su cliente?
Yamaha Fz 250 Bogotá, Pasado Participio De Sleep, Sinonimo De Alta Capacidad, Oraciones Con Run Para Niños, Cajas Para Aguacate Precio, Vajilla Rústica Hostelería, Monstruo Triste, Monstruo Feliz Pdf, Yamaha Xtz 125 Usada 2014, Fifa 13 Player Database, Prometo Pablo Alborán Acordes, Guía De Voz Tv Samsung,
DIC